Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "vertical motion" in French

French translation for "vertical motion"

un mouvement vertical, une motion verticale
Example Sentences:
1.This stronger motion signal forces us to perceive vertical motion.
Ce signal de mouvement plus fort fait percevoir le mouvement vertical.
2.The printer takes a round horsehair inking brush and applies ink with a vertical motion.
L'imprimeur encre une brosse de crin de cheval ronde pour appliquer de l'encre dans un mouvement vertical.
3.In this case the primary interest is in the vertical motion of the Earth's surface.
Dans ce cas, l'intérêt principal est dans la mesure et l'étude du mouvement vertical de la surface de la Terre.
4.A vertically elongated aperture makes vertical motion dominant whereas a horizontally elongated aperture makes horizontal motion dominant.
Une ouverture allongée verticalement rend un mouvement vertical dominant alors qu'une ouverture allongée horizontalement fait de même pour un mouvement horizontal dominant.
5.Neglecting the curvature of the earth, horizontal and vertical motions of a projectile moving under gravity are independent of each other.
Négliger la courbure de la terre, les mouvements horizontaux et verticaux d'un projectile se déplaçant sous l'effet de la gravité sont indépendants les uns des autres.
6.With the first vertical motion of the vehicle, the gaseous hydrogen vent arm retracted from the external tank (ET) but failed to latch back.
Avec le premier mouvement vertical du véhicule, le bras à hydrogène gazeux se rétracta depuis le réservoir externe, mais n'a pu se replier complètement.
7.Tracking indicated that the motion of the balloons included a surprising vertical component, revealing vertical motions of air masses that had not been detected by earlier probe missions.
Les données télémétriques indiquent que le déplacement des ballons comprenait des déplacements verticaux dans l'atmosphère qui n'avaient pas été détectés par les missions précédentes.
8.The sun and planet gear converted the vertical motion of a beam, driven by a steam engine, into circular motion using a 'planet', a cogwheel fixed at the end of the connecting rod (connected to the beam) of the engine.
L'engrenage soleil et planète convertissait le mouvement de translation verticale d'un connecteur, développé par une petite machine à vapeur, en mouvement circulaire, par l'intermédiaire d'une roue ou « planète », fixée à l'extrémité du connecteur (assujetti au balancier du moteur).
9.In March 2000 at the Ames Research Center, Moffett Federal Airfield, California, as the pilot with an all-woman crew, she took on NASA's Space Shuttle vertical motion simulator, and became the oldest pilot to succeed in a simulated shuttle landing.
En mars 2000, au Ames Research Center de Moffett Federal Airfield en Californie, elle réalisa, en tant que pilote et avec un équipage entièrement féminin, un atterrissage simulé de la navette spatiale sur le simulateur de mouvement vertical de la NASA.
10.Vertical motion is controlled with conventional rotor blade pitch and either a conventional helicopter collective control lever (as in the Bell/Agusta BA609) or a unique control similar to a fixed-wing engine control called a thrust control lever (TCL) (as in the Bell-Boeing V-22 Osprey).
Le mouvement vertical est contrôlé grâce au pas variable de l'hélice, soit à l'aide d'un levier de commande commun comme sur un hélicoptère conventionnel (cas du Bell/Agusta BA609), soit à l'aide d'une commande unique semblable à celle d'un appareil à ailes fixes appelée « levier de contrôle de poussée » (TCL) (cas du V-22 Osprey).
Similar Words:
"vertical limit" French translation, "vertical line" French translation, "vertical loop" French translation, "vertical man" French translation, "vertical merger" French translation, "vertical plane" French translation, "vertical pressure variation" French translation, "vertical race" French translation, "vertical replenishment" French translation